我社继荣获2025—2026年度国家文化出口重点企业称号后,近日再获喜讯,《家的记忆:了不起的中国民居》一书成功入选2025年“丝路书香工程”立项项目名单,为我社版权输出工作“十四五”收官画上圆满句号。
“丝路书香工程”是中国新闻出版业唯一进入国家“一带一路”倡议的重大项目,经中宣部批准于2014年立项,旨在支持我国出版单位向“一带一路”共建国家输出中国优秀图书。此次《家的记忆:了不起的中国民居》输出文种为阿拉伯文(以下简称“阿文”),在全国数百家出版单位报送并获批立项的256种图书中,阿文版立项图书36种。
目前,我社累计获“丝路书香工程”立项资助的有8本图书,其中“十四五”期间获资助4本,包括《中国建筑图解词典》(阿文)、《中国园林图解词典》(阿文)、《木构架的奇迹:伟大的中国古建筑》(阿文)及《家的记忆:了不起的中国民居》(阿文)等图书,不仅反映出我社版权输出工作在优质选题遴选、市场需求对接、申报材料组织等保障机制的建设、完善方面取得了长足进步,更彰显了我社深入学习实践习近平文化思想,切实提升中华优秀文化成果国际传播效能的大社担当。
立足“十五五”时期,我社将继续履行好讲好中国故事的使命任务。一要精准筛选输出选题,加强遴选智能制造、AI应用、高端装备等领域的共性技术成果、行业发展理论、工程实践案例类优质版权项目,严格规避核心工艺参数、关键技术路径等涉密内容,在体现我国科技发展硬实力的同时,筑牢技术安全防线;二要对照包括“丝路书香工程”在内的有关国家级奖项评选、项目申报要求,一方面提前规划,确保出版时间与申报节点精准匹配,另一方面把好政策方向,匹配市场需求,丰富输出语种;三要建立健全“项目培育—材料打磨—申报跟进”全流程辅导机制,加强版权部与编辑团队联动,提炼技术创新亮点,以奖项突破提升版权输出的品牌影响力与市场竞争力,为进一步拓展文明交流互鉴的广度和深度提供机工方案。
撰稿人:宋歌
责任编辑:梁淼